Skip to main content

Art In Action

Armenian - Bosnian - English - French - Korean - Polish - Portuguese - Russian - Spanish - Tagalog - Vietnamese - Simplified Chinese

mural of members

Добро пожаловать на Конвенцию SEIU 2024 года! Мы очень рады снова собраться вместе. Приготовьтесь погрузиться в мир искусства, музыки и традиций, демонстрирующих, насколько прекрасен наш профсоюз. А также атмосфера Филадельфии — города, который любит вас. У нас есть несколько выдающихся талантов, которые подарят всем нам радость, надежду и чувство единения.

ЧТО МЫ УВИДИМ

Kah Yangni Art
Kah Yangni

Kah Yangni, ребенок иммигрантов из Камеруна, живет в Филадельфии, штат Пенсильвания. В своих работах они используют коллажи, рисунки, краски и Photoshop, создавая яркие картины о справедливости, квир-идентичности и радости жизни, показывая нам мир, в котором мы свободны.

Symone Salib smiling in a chair holding a very large paint brush
Symone Salib

Symone Salib — кубинская/египетская уличная художница в первом поколении. Она также является художником-монументалистом и педагогом, работающим с травмами, в Филадельфии. С 2017 года она использует краски и иллюстрации, чтобы рассказать о жизни людей в Филадельфии. Она стремится нести радость и создавать пространство, где людей не только видят, но и слышат, и ценят. Symone возглавляет группу художников в Профсоюзграде, и вы своими глазами сможете увидеть, как она работает, на закрытии нашего съезда.

Chenlin Cai Art
Chenlin Cai

Chenlin Cai 蔡陈林 — художник и муралист, живущий в Пекине и Филадельфии. Chenlin написал более 20 фресок по всей Филадельфии. Chenlin также разработал плакат, посвященный Месяцу наследия азиатов и жителей тихоокеанских островов

ЧТО МЫ УСЛЫШИМ

DJ Royale at the turntables
DJ Royale

Музыкант 20 лет провел за диджейским пультом, и его отношения с музыкой вдохновляют слушателей, знающих толк в стиле. Начав когда-то создавать музыку в собственной спальне, теперь он выступает перед миллионами слушателей на шоу Master of The Mix телеканала VH1. Корнями его композиции уходят в стиль соул, так популярный в Филадельфии. Вдохновляясь музыкой со всего мира, DJ Royale продолжает расширять границы жанра и прокладывать собственный музыкальный путь. DJ Royale будет выступать каждый день вместе с другими диджеями. Он будет использовать различные музыкальные стили и голоса, чтобы отразить мультикультурную и многопоколенческую природу нашего профсоюза.

DJ Kendollaz at the turn tables
DJ Kendollaz

Врожденная способность DJ Kendollaz чувствовать настроение толпы и объединять танцпол привлекает внимание ночной публики по всей Филадельфии и Нью-Йорку. Она привносит страсть и индивидуальность в каждое мероприятие и заслужила признание различных идентификационных групп и культур. Ожидайте услышать все: хип-хоп, R&B, афробит, соул и другие музыкальные направления.

Portrait of Kevin Kong
DJ Kevin Kong

Kevin Kong начал свою карьеру диджея в 1999 году, когда он стал вести танцевальные вечеринки в оживленной ночной Филадельфии. Kevin гордится тем, что умеет подстраиваться под желания аудитории и легко переходить от одного жанра к другому. От поп-гимнов и подпевок до крутых инди-вибраций — Kevin здесь, чтобы зарядить вас энергией.

DJ Musho at the turn tables
DJ MUSHO

Диджейские сеты DJ Musho не оставляют никого равнодушным. Музыкант, который родом из Атлантик-Сити, переехал в Филадельфию, благодаря чему получил возможность развить свою любовь к клубной музыке и удовлетворить глубокую страсть к объединению людей. Musho стал би-боем и танцором, поэтому, когда он решает, какую пластинку поставить, он всегда оценивает, заставит ли эта песня его двигаться.

7 men in suits standing side by side
Tempo Alegre

Tempo Alegre — одна из самых популярных латиноамериканских групп в Филадельфии и Нью-Йорке, исполняющая музыку в самых разных стилях, включая меренге, сальсу, бачату, кумбию, болеро и другие. Вы сможете услышать их на марше «Профсоюзы для всех» 19 мая.

Ursula Rucker on stage
Ursula Rucker

Ursula Rucker занимается творчеством в нескольких областях: она поэтесса, исполнительница и артистка, работающая в сфере грамзаписи. В своих работах она размышляет о личной истории, семье и месте в этом мире. Свои работы Ursula характеризует как расположенные «на краю поэтических ландшафтов». Rucker выпустила пять альбомов и сотрудничала с широким кругом художников, не связанных с поэзией. 20 мая она исполнит написанное по заказу стихотворение, в котором рассказывается об истории членов профсоюза SEIU.

Wide shot of the band with beatuiful trees in the background
Batala Philly

Batala Philly — это группа, играющая на ударных инструментах музыку в стиле самба-регги из Сальвадора, штат Баия, Бразилия. Их характерное звучание заряжает энергией и заставляет пуститься в пляс. Batala Philly — часть большой семьи Batala, международного музыкального проекта самба-регги, базирующегося в Сальвадоре-де-Баия, на северо-востоке Бразилии.

Instructor and kid, kid is holding a drum, instructor gesturing to the drum
Mad Beatz

С момента своего основания в 2013 году Mad Beatz привлек к занятиям более 100 старшеклассников из районов Кенсингтон и Западная Филадельфия, желающих научиться играть на барабанах. Более двух десятков из них стали профессиональными музыкантами или педагогами. Mad Beatz не просто учит играть на барабанах, он строит будущее и мечты!

West Philly High School band in uniform on bleachers holding their instruments
West Philadelphia High School Marching Band

Маршевый оркестр средней школы Западной Филадельфии известен своими выдающимися выступлениями и стремлением к музыкальному совершенству. Этот динамичный ансамбль покоряет сердца по всему городу и дарит радость своими зажигательными выступлениями на общественных мероприятиях.

КАК МЫ ДВИГАЕМСЯ

Lion Dancers
Philadelphia Suns Lion Dancers

Philadelphia Suns — это группа молодых людей из Филадельфии, занимающаяся сохранением важных традиций и ритуалов в азиатско-американском сообществе. Lion Dancers — это исполнители, которые участвуют в традиционном китайском танце, известном как «танец льва». Этот яркий и динамичный танец часто исполняется во время торжественных мероприятий, таких как китайский Новый год, свадьбы и другие праздничные события.

Philadelphia-based bomba musicians: Los Bomberos De La Calle
Los Bomberos De La Calle

Los Bomberos De La Calle — группа музыкантов из Филадельфии, исполняющая традиционные и современные музыкальные стили бомба и плена из Пуэрто-Рико. Бомба — это традиционный афро-пуэрториканский музыкальный и танцевальный стиль, зародившийся на сахарных плантациях Пуэрто-Рико в колониальный период. Он глубоко укоренился в африканских ритмах и традициях, особенно западноафриканских народов йоруба, банту и конголезцев, которые были привезены на остров в качестве рабов.

Puremovement on Stage
PUREMOVEMENT

A Rennie Harris Puremovement Dance Theater Company возглавляет Lorenzo «Rennie» Harris, который родился и вырос в афроамериканской общине в Северной Филадельфии. В 1992 году он основал компанию Rennie Harris Puremovement, танцевальный театр хип-хопа, занимающийся сохранением и распространением хип-хоп культуры. Эта компания вывела хип-хоп и уличные танцы в новые пространства и отстаивает их историю и наследие.

Black Girls Ride
Black Girls Ride

Black Girls Ride — это сообщество цветных женщин, которые ездят на мотоциклах. Black Girls Ride стремится к общению и объединению людей и является образцом лидерства и силы в филадельфийском сообществе.

The Fletcher Street Urban Riding Club
The Fletcher Street Urban Riding Club

(Городской клуб верховой езды Флетчер-стрит) широко известен благодаря фильму «Бетонный ковбой» об их организации и основателях, El Dog и Choo Choo Charlie, которые вывели это молодежное сообщество на улицы Филадельфии в 1950-х годах. В реальной жизни сообщество чернокожих городских ковбоев существует в Филадельфии уже более ста лет. Миссия Fletcher Street заключается в том, чтобы предоставить обществу альтернативу активному отдыху на природе и вовлечь городскую молодежь в конный спорт, одновременно обучая ее жизненным навыкам и дисциплине и способствуя повышению академической успеваемости.

Как мы празднуем

DJ Jazzy Jeff on stage
DJ Jazzy Jeff

DJ Jazzy Jeff, урожденный Jeffrey Allen Townes из Западной Филадельфии, — фигура, чей вклад оказал глубокое влияние на творчество местных и мировых исполнителей. Получив известность в конце 80-х годов вместе с Will Smith под именем DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince, Jeff стал новатором в работе на вертушках и продюсерском мастерстве, что сделало его известным во всем мире. Помимо карьеры, отмеченной премией «Грэмми», DJ Jazzy Jeff сохраняет приверженность своим корням, участвуя в музыкальных событиях Филадельфии, наставляя молодых артистов и принимая участие в местных мероприятиях.

Joan Jett on stage with the Blackhearts
Joan Jett and the Blackhearts

Joan Jett, родившаяся в пригороде Филадельфии, является автором нескольких новаторских рок-гимнов. После создания группы The Runaways в конце 70-х годов Jett переехала в Лонг-Бич, штат Нью-Йорк. Однако в Виннувуде, штат Пенсильвания, она встретила продюсера и автора песен Kenny Laguna, и это сотрудничество вновь зажгло ее карьеру и привело к созданию группы Joan Jett & the Blackhearts. Их совместная работа, особенно хит «I Love Rock 'n Roll», стала гимном силы и бунтарства, который нашел отклик у поклонников по всему миру. Выступления Jett излучают энергию и непокорность рок-музыки, воплощая в себе дух стойкости и независимости.

Lila Downs in Oaxaca in 2005
Lila Downs

Lila Downs, родившаяся в Тлахьяко, Оахака, Мексика от матери, происходившей из народы миштеки, и отца-американца, переосмыслила сплетение культур, языков и социальных проблем, чтобы создать уникальный голос, выступающий за социальную справедливость, права коренных народов и равенство. Downs использует свою музыку как мост между мирами, исполняя песни на испанском, английском и различных языках коренных народов. Downs не стесняется говорить о борьбе и победах трудящихся людей, начиная с песен, в которых исследуется тяжелое положение мигрантов, и заканчивая гимнами, воспевающими богатство культуры коренных народов.

The Roots
The Roots

The Roots как никто другой воплощают дух и стойкость города. Образованная в 1987 году Tariq «Black Thought» Trotter и Ahmir «Questlove» Thompson, группа не только прославила Филадельфию в области хип-хопа и живой музыки, но и поддерживала тесные связи с городом на протяжении всей своей блестящей карьеры. Известные своим эклектичным подходом к музыке, смешивая джаз, фанк, соул и рэп, The Roots постоянно расширяют границы хип-хопа. Их ежегодный фестиваль Roots Picnic в Филадельфии стал настоящим праздником музыки, культуры и сообщества единомышленников.

Updated May 10, 2024